Friendship Poem

For my birthday, a dear friend I met through Couchsurfing in Cancun wrote me the following:

Lamneto mucho no estar hoy contigo en este dia tan especial…. Tu cumpleaños!

So much I lament not being abel to be with you on this special day… your birthday!

Aveces siento que eres un angel que vino a iluminar mi vida y la de los demás Csurfers y lo

Sometimes I feel that you are an angel that came to illuminate my life and the lives of other Couchsurfers and the

Ultimo que quisiera es que llegue el dia en que no te vea mas porque se que tarde o temprano te iras de Mexico

Last thing I would want is to come the day that I don’t see you anymore because I know that sooner or later you will leave Mexico

Rompiendo los corazones de todos los que te amamos, eres una gran mujer y una gran amiga con un

Breaking the hearts of all that love you, you are a great woman and a great friend with a

Alma que brilla con una luz tan hermosa para alimentar la esperanza de mas personas como tu y como yo.

Soul that shines with a light so beautiful it feeds the hope of more people like you and like me.

Feliz cumpleaños Hermosa

Happy birthday beautiful

te quiero muchisisisimo!!!!

I care about you so much!!!!

que rica amistad!!!

What a blessed friendship!!!

Thank you Victor. I love you with all my heart.

2 Replies to “Friendship Poem”

  1. Holaaaa Bella!

    hey Laura this just sorprise me jaja i never thought you are going to write it here.
    it´s nice to translate it, so people that don´t speak spanish can know how much we love you here in Mexico miss you so much that i even when im doing fine i just feel incomplete “laura you became part of our hearts and lifes and until we get together again i will feel completley happy”

    who does not love? : La rico

  2. Victor you have completely captured my heart. The pure, generous, alive and loving person that you are is a rare find. You are “un tesero” and I’m blessed to have such a beautiful person like you in my life.

    You all mean more to me than you’ll ever know.

    Love you!!! <3

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *